воскресенье, 19 июня 2016 г.

Baby Fox for Dasha :-) Лисенок для Даши :-)



Как время летит!!! Вот уже исполнилось два года Дашеньке - дочке Тани, моей подружки из Бризбана :-) Я решила добавить к игрушке в подарок и вот этого вышитого веселого Лисенка.

Two years have passed since my dear friend Tatyana gave birth to her little daughter Dasha. It is her birthday in June and I decided to stitch this cute little baby fox to add up for a toy present. 


Это дизайн фирмы Алиса, шила я по набору, только заменила аиду на равномерку 32ct. Чудесная рамка продавалась в фотомагазине.


The design is by Alisa Cross stitch, I had a kit with the threads and canvas, but replaced Aida fabric with the evenweave 32ct. This lovely frame I found in one of the photo shops.



Happy Birthday, Dasha :-)


понедельник, 13 июня 2016 г.

Ежевика (РИОЛИС). Blackberry (RIOLIS)



Готова еще одна вышивка от Риолис - Ежевика (дизайнер - Галина Скабеева). Что сказать - буйство красок, осень, удовольствие вышивать - глаз радовался всему процессу. Ниточки - шерсть, основа - лен, все традиционно для компании, все качественно - вышивку постирала и отпарила - ничего не линяет. В набор входят деревянные держатели, для оформления вышивки в "бэллпул", но я еще подумаю над этим, до тех пор пока не вышью клубнику из этой же серии :-) На этом умолкаю - оставляю вас с картинками :-)

I finished another design by Riolis - Blackberry (author - Galina Skobeeva). Great pleasure from the process: woolen threads, linen canvas - wonderful quality, bright autumn colours! The kit contained wooden hangers to make a bell pull, but I will wait until I stitch the second design from this series - Strawberry. No more words - just photos :-)



 

 
  



 




Хорошего вам дня!

Have a nice day!