вторник, 26 июня 2012 г.

"I stick to Nursing!" A gift for my classmate

Я вернулась из университета - формально семестр еще не начался и мы даже пока не получили результатов за предыдущий, но вот уже прошла резидентская школа для следующих предметов. В юни у меня есть подружка :-) Она ровесница моей дочке, но она ужасно серьезная девочка :-) Очень хочет стать настоящей умной правильной медсестрой, живет в центральном Квинсленде, в глубинке, в кантри, где в больнице работает 3 медсестры, которые должны уметь все. В апреле ей исполнилось 21, и я решила ей сделать небольшой подарок, который и привезла в Вогу Вогу, в университет.

This is a gift for my classmate in uni, who turned 21 in April (my daughter's age). I only see her while we are in Residential school. She lives in Central Queensland, in a small town and very determined to become an excellent nurse, which I believe she is already as she works in a remote community hospital where you have to have multiple skills to manage all sorts of patients.

 

Дизайн я нагуглила и купила  тут. По-моему ужасно симпатичная крошка медсестра :-) Фотографию делала вечером перед отъездом, поэтому освещение слегка не того :-)

I found and bought this design here. I think it's a very cute little nurse :-)



Желаю всем хорошей погоды (я страшно замерзла там в Вога Вога, даже однажды утром отдирала лед с окон машины - верите?! :-)

Have a nice day!!

14 комментариев:

  1. Очень милая медсестра и очень симпатичный подарок :-))

    ОтветитьУдалить
  2. Наташ! Классная вышивка! Пожалуй самый удачный дизайн на тему профессии, что я видела.

    ОтветитьУдалить
  3. Очаровательная медсестра! Думаю, девушка будет в восторге) Успехов ей на профессиональном поприще)

    ОтветитьУдалить
  4. Какая прелесть! Медсестричка премиленькая! Прекрасный подарок!

    ОтветитьУдалить
  5. О, замечательная медсестричка. Наташ, очень хороший дизайн. Здорово.
    У нас теплоооо:)))

    ОтветитьУдалить
  6. Очень милая медсестра получилась!

    ОтветитьУдалить
  7. It's so cute :)
    Wish you a great day and week!
    Hugs,
    Nina

    ОтветитьУдалить
  8. Отличная вышивка, дизайн суперский :) Про лёд ни разу не поверю :)

    ОтветитьУдалить
  9. Действительно замечательная крошка! И чудесный милый подарок! :)

    ОтветитьУдалить
  10. Какой прелестный дизайн - классный подарочек!
    Да, мы тут тоже подмерзаем, хоть и без льда :))

    ОтветитьУдалить
  11. Какая прелесть! Хочу такую, с какой -нибудь другой надписью!!!
    Она чудесная, Наташа!

    ОтветитьУдалить
  12. Чудесный дизайн) Уверена, подарок понравится)

    ОтветитьУдалить
  13. Thank you for posting this - I am a Nurse & this is just darling !!!

    ОтветитьУдалить