Miracle ball (Шар чудес)

Ну что, финишная прямая? Через пару дней - Новый год? А как у вас настроение? У нас - жара. Местное Рождество прошло, и почти прошло праздничное настроение, хотя чуть-чуть все же остается ожидание чуда, елки и полночи 31-го декабря - наверное, это в крови, на подкорке :-)  

So, we are almost there, in a couple of days - 2018!!! Are you celebrating New Year eve? We are :-)

Мне удалось закончить небольшой дизайн от РТО - набор я купила давно, с ним еще один из серии, но его уже вышью в следующем году. Мне всегда нравились снежные шары, я до сих пор ищу тот самый, настоящий снежный шар, немного винтажный и со множеством снежинок, но пока найти не могу, и все, что я вижу, меня не устраивает, так что придется подождать. А пока - вот он, смешной рыжий лис, который волею судеб попал в сказочный городок в шаре, и там всегда идет снег... Лис удивляется, но не боится, он любопытен, и очень любит снежинки - они щекочут ему нос :-)

I managed to finish a lovely design by a Russian cross stitch company, RTO, called "Miracle ball". I am still dreaming about my own real snow ball, but I haven't found it yet - something is always not right about ones I see :-) It has to be a little vintage, a lot magical and... I don't know what else, but when I see it - I will buy it :-) For now - I have this one, with a little fox that by magic was trapped in a fairy tale town inside the globe full of snowflakes :-)

Я заменила аиду на равномерку, не стала вышивать бэк в некоторых местах, показалось лишним), а так все по ключу и по плану дизайнера (Морозова Наталья по рисунку Саши Крю). Оформлю при случае, думаю, это будет простая белая рамка.

I changed aida to 28ct evenweave fabric and changed some of the back stitch, but everything else is according to the designer (Natalia Morozova after the art of Sasha Kru).

С наступающими праздниками вас всех!!!
Хорошего вам дня!

Happy Holidays to you all!
Have a nice day!