среда, 28 октября 2009 г.

"Ice and fire" Mistery Biscornu SAL from Hohla

Я не прошла мимо, конечно же, и тоже вышила Олину чудесную бискорню, которую она предложила для игры в SAL тут: Mistery Biscornu SAL. Один из самых интересных моментов, наверное - выбор цветов для вышивки, и в этот раз на душу мне легли холодные, зимние тона, правда с кусочком огня, красной звезды в центре:

I couldn't resist to stitch this beautiful design kindly offered by Olya (Hohla) here: Mistery Biscornu SAL. I find it very exciting to choose your own colours for the stitching and this time my choice was.. cold, wintery, icy (despite of the name of this biscornu - "October" :-), but with a piece of red star in the centre:



Нитки - DMC 4020 и 4240, в 2 нитки на белом льне 28 ct, бисер Mill Hill (petite) по краям, две стеклянные бусины в центре.

Stitched with DMC 4020 and 4240, 2 over 2, white linen 28ct, Mill Hill petite beads (borders), two glass beads for the centres.






Спасибо, Оля!

Thank you, Olya!

13 комментариев:

  1. Очень красиво - голубые льдинки с красной ягодкой внутри.
    В Москве пока ни одной снежинки не было. А в Австралии снег бывает?

    ОтветитьУдалить
  2. Наташа,такая рождественская бискорнюшка получилась!Очень красиво!

    ОтветитьУдалить
  3. Бискорню получилась очень яркой и завлекающей!

    ОтветитьУдалить
  4. Спасибо, девочки!

    Наташа - снег есть в снежных горах - южнее, ближе к штату Виктория. Там и горнолыжные "курорты" есть :-) А у нас ну бывает иной раз выпадет зимой (нашей) в Голубых горах, но не лежит, конечно.

    ОтветитьУдалить
  5. Наташ! Как мне нравится!!! И красная бусина супер смотрится на ледяном узоре!!! Чудесно! С удовольствием забираю фото в общий альбом! :)

    ОтветитьУдалить
  6. Спасибо, Оля! Раз автору нравится - значит штука удалась :-) А красная бусина на самом деле - идея моего мужа.. Я бы как обычно ограничила цвета - минималистка, увы..

    ОтветитьУдалить
  7. Наташ, ОЧЕНЬ нравится - и бискорню в целом в твоем варианте, и особенно - акцент с красной бусиной! ЗДОРОВО!

    ОтветитьУдалить
  8. very nice your blog,Compliments and have a nice day from Tenerife
    Claudia

    ОтветитьУдалить
  9. Thanks a lot, Claudia! I'm going to visit your blog :-)

    ОтветитьУдалить
  10. Красота!!!!! Очень люблю к тебе заглядывать, хоть и редко..
    А у меня для тебя награда
    http://lovebiser.blogspot.com/2009/11/blog-post.html

    ОтветитьУдалить
  11. Rather cool site you've got here. Thanks for it. I like such themes and anything connected to this matter. I would like to read a bit more soon.

    Best regards
    Jeph Normic

    ОтветитьУдалить