вторник, 25 мая 2010 г.

Morning of Life (Joy Hayward for Blackbird Designs)

В промежутках между вышивкой зеленым цветом артишока продолжаю шить семплеры из буклета "Thank you, Sarah Tobias" (Blackbird Designs). Этот - необычный для меня, три похожих оттенка плюс черный цвет, но что-то меня привлекло в этом дизайне и я его вышила вторым после Blooms for Sarah.

To get a rest from the green shades of the Artischoke I continue to stitch samplers from the "Thank you, Sarah Tobias" booklet by Blackbird Designs. This one is quite unusual for me - three close colours plus black, but I found it very attractive, so I stitched it second after Blooms for Sarah:



Вышивала на 40ct льне, крашеном чаем и запеченом слегка в духовке. Нитки - три оттенка ДМС и Dinky-Dyes (Charcoal). Оформлю в рамку позже, т.к. та, что я предполагала и которую недавно видела в магазине, просто исчезла :-( Эх. Сашину бы багетку сейчас..

Stitched on 40ct Linen, dyed with tea and baked, DMC, Dinky-Dyes (Charcoal). I will frame it later, the frame I thought about dissapeared from the shop where I saw it sometime ago :-(







Хорошей погоды!

Have a nice day!

18 комментариев:

  1. Очень приятный дизайн! Спокойный и сдержанный! Мне понравился на все 100%! :)

    ОтветитьУдалить
  2. Спасибо, Злата! Надеюсь и оформить удачно :-)

    ОтветитьУдалить
  3. Люба, правда что ли? :-) Интересно :-)

    ОтветитьУдалить
  4. Благородно! Слушай, я тут в багетку собралась, присоединяйся!:))) Посидим, чайку попьем!

    ОтветитьУдалить
  5. Весьма лаконично, но ооочень приятно рассматривать:)

    ОтветитьУдалить
  6. Эх, Саша, не трави душу :-)Я в Москву в ближайшее время не попаду..

    ОтветитьУдалить
  7. Простой и в то же время изысканый дизайн! как мне нравится ББД с их простыми, с первого взгляда невзрачными цветами - и результат никогда не разочаровывает

    ОтветитьУдалить
  8. Наташ, здорово! такой славный сэмплер, как, впрочем, и все ББД...
    Добро пожаловать в клуб :)))) страдающих по Саниной багетке :))))...
    Сашке - злыдня зпт грешно смеяться над чужим горем вскл вскл вскл двтч скбк скбк скбк

    ОтветитьУдалить
  9. Вайда, Ушки, спасибо :-) Согласна с вами насчет ББД.
    П.С. И насчет Сашки :-)

    ОтветитьУдалить
  10. Интересный дизайн, Натуль!
    P.S. А надпись, о чем она? Я в английском не очень сильна. Что-то философское о жизни?

    ОтветитьУдалить
  11. Наталь, если дословно, то: "Утро жизни прошло, вечерние тени появиляются, танцуй сквозь время год за годом" - типа радуйся жизни и каждому моменту :-) Некогда грустить и тосковать, жизнь слишком короткая :-))))))

    ОтветитьУдалить
  12. Ух ты! С переводом - это ж совсем другой компот! ЗдОрово!

    ОтветитьУдалить
  13. Надюш, наверное надо было сразу написать.. я че-то не задумалась, привыкла к английскому уже.. Исправлюсь :-)

    ОтветитьУдалить
  14. очень нравиться, стильно!

    ОтветитьУдалить
  15. Очень стильно,как страница из старинной книги

    ОтветитьУдалить