четверг, 29 сентября 2011 г.

Claude the Cat Pincushion (Hatched and Patched)



Всем привет! Позвольте представить: Клод, кот игольничный. Не пес, как возможно кто-то подумал. Я тоже испытала некое чувство, что он больше похож на собачку - но это был момент слабости, пока не вышился рот и усы. И рыбы вокруг. Так что это точно кот :-)))
Please, meet Claude the cat (not a dog, even if you've thought so :-) He is a pincushion cat, which is a very serious job - that's why he keeps smiling :-)



Это настоящий примитив, дизайн от моих любимых теперь Hatched and Patched. Я встретила
Анни (этот ее блог) и ее мужа на Сиднейском крафт шоу и не устояла перед чудными квилтово-пэчворковыми дизайнами и вышивками в сочетании с апликацией и пэчворком. А когда я была в университете в славном городе Bathurst месяц назад, то обнаружила, что их магазинчик расположен буквально в пяти минутах от места, где я остановилась :-) Вот оно счастье!!! Я была там два раза за неделю и потратила кучу денег. Ниже покажу, на что :-) А пока - Клод. Мой первый опыт апликации и примитива. Очень смешной и приятный опыт. Строго не судите :-)

This is a design by my now favorite Hatched and Patched. I met them at Sydney craft and quilt show in June and fell in love with beautiful little projects in patchwork and stitchery. This is Anni's blog, have a look... Now back to Claude :-) It's my first experience in applique and in primitive stitching, so it's not perfect may be, but I had so much fun making it :-)



Шила я по набору, в который входило все-все, что нужно, я только добавила по краю льняную бечевку (края чтобы выровнять, никак не получаются ровные в круглых подушках :-)

I used a kit, which included everything I needed, I only added a linen cord around my pincushion.







А теперь покажу мои покупки. Во-первых книга, суперская, в ней большие и маленькие чудесные вещицы:
When I was in Bathurst a month ago for my uni residential school, I realized that Hatched and Patched have a shop right around the corner from the place I stayed!! I could not believe my luck and visited them twice - spent a lot of money and time, but it was such a fun - you would probably loved to stay in their nice shop forever :-) Here is a part of what I bought: a book full of wonderful projects:



Я купила набор вот к этому дизайну:

...and a kit for this:



А это мой большой план - я давно хотела заменить квилт на кровати в спальне (мой первый простенький квилт был сшит в незапамятные времена из собранных по миру лоскутков всех цветов радуги еще в Москве (муж его страшно любит и с ужасом думает о моих планах по его замене)). Мне так понравились ткани, входящие в набор, что я сразу его купила:

...and a kit for this quilt - it is my big plan to make a new quilt for our bedroom:



А это уже не по книге, но от Hatched and Patched - наборы разные, и кошелечек в той же технике, что и игольница-Клод.

...and some other fun kits:





И мои сокровища - деревянные пуговички. Часть из них - от замечатльного дизайнера - Theodora Cleave:

...and my treasures - wooden buttons, some of them by a wonderful designer Theodora Cleave:



Давно хотела все это показать, но надо ж было сделать хоть одну штучку, чтобы наглядно было :-) Хорошего вам дня!

P.S. Таня-Tatkis, если они будут на вашем шоу в Бризбене - очень рекомендую, чудесный магазинчик! :-)
I hope you liked it all as I do :-))) Have a nice day!!


52 комментария:

  1. Прелестный кот, именно кот!
    Классные покупки!!!

    ОтветитьУдалить
  2. Чудный котик! И не надо на него клеветать - совсем не похож на собаку!

    ОтветитьУдалить
  3. Спасибо, девочки! Татьяна, на него без усов если посмотреть - сущий пес был, еще и лапы длинные :-))

    ОтветитьУдалить
  4. Ааааа, какая прелесть! Наташ, супер!
    Мне эта книжка нравилась давно, как только ее первый раз показали в австралийских блогах, но теперь очень-очень хочу!
    Магазинчик буду высматривать ;)

    ОтветитьУдалить
  5. Действительно, счастье!
    Чудный котик! и ткани! одни из моих любимых!
    К Анни частенько в блог заглядываю, насладиться ее интересными задумками.
    Наташа, ты уже придумала, куда эти чудесные пуговицы пристроить? я вся в поисках дизайна для Санты.

    ОтветитьУдалить
  6. Еще нет :-) Плюс у меня голова сейчас так перегружена, что..эх. Может в ноябре посвежее буду - что-нить придумаю :-)

    ОтветитьУдалить
  7. Наташа, какой замечательный котик! От него столько позитива!!!
    А пополнения у тебя очень красивые и полезные! Здорово, что есть такие магазинчики! )))

    ОтветитьУдалить
  8. Какой котяра,вот уж точно -хозяин!!!!!! С прекрасными покупочками!!!!

    ОтветитьУдалить
  9. Конечно кот!!! Отличные шерстяные ткани, этот узор, куриную лапку, он так кажется называется, я очень люблю! Очаровательная вещица! Чудесные покупки, устоять невозможно! :)

    ОтветитьУдалить
  10. И спасибо большущее за интересные ссылочки!

    ОтветитьУдалить
  11. Лена, его улыбка - отражение моей, когда я ее вышивала :-)))

    Кать, спасибо :-) Про узор, если ты про "обметку", то это кажется обычный бельевой или как его - окантовочный что ли шов.. Мы им в школе еще когда оверлоков не было, обметывали коая на одежде :-) Я пока мало швов знаю...

    ОтветитьУдалить
  12. Котик классный, очень позитивный, наверняка - поднимающий настроение!
    Покупки... очень рада за тебя, Наташа!!!

    ОтветитьУдалить
  13. Оля, спасибо! Кот и правда очень смещной :-)

    ОтветитьУдалить
  14. Собакокот :) хи-хи :) Смешной очень!

    Пуговочки очень понравились! А по поводу того, будут ли представители магазина на грядущей ярмарке можно всегда узнать на вебсайте магазина. Обычно они аннонсируют свое присутствие на подобных мероприятиях. По крайней мере все местные бутиковые вязальные магазины это делают регулярно. Кстати, они даже обычно указывают свои координаты - ряд и место своего лотка. ;)

    ОтветитьУдалить
  15. Свет, это мое развлекалово было :-) Про магазины - обычно да, как у Stitches&Spices - Наоми прямо расписание выкладывает, а вот у Анни я не нашла. Скорее всего она напишет в блоге, если поедет в Бризбен. У них такой славный магазинчик, такой весь уютный кантри домик - прелесть!

    ОтветитьУдалить
  16. эх-хе-хе, кантри, магазинчики, домики... А тут сплошная работа, чтоб ее!!!! :)

    ОтветитьУдалить
  17. Да. Уж. Ничего, еще месяц - и каникулы. И будет ТОЛЬКО работа! :-))

    ОтветитьУдалить
  18. Ааааа, Натуляяяя, какая прелесть!!!! Мне так нравятся такие дизайны!!! Я в своё время и ткани специально покупала под них, и пуговки, и фетр...всё никак :(. Прелесть!

    Натуля, а можно минутку твоего времени? Вот хочу - не могу попробовать такую куколку сделать
    http://www.hatchedandpatched.com.au/proddetail.asp?prod=AS12_lottie

    Ты видела этот pattern (или подобный) в магазине? Скажи, там только выкройка куколки? Одёжки нет? Потому что выкройка только куколки меня не спасёт :(((((((
    Ай, какое чудо!!!

    ОтветитьУдалить
  19. Вохитительно! И работа и покупки! Я бы тоже такую красоту себе и купила - необыкновенные наборы:)))

    ОтветитьУдалить
  20. Наташка, редкий гость :-) Привет! рассказываю. В магазине была уйма кукол, и кажется, эта тоже. Обычно продается только паттерн куклы, включена ли одежка - не знаю, но могу спросить :-)

    ОтветитьУдалить
  21. потрясающий кот!!! А покупочки так вообще загляденье !!!

    ОтветитьУдалить
  22. Алаверды. У них же там образцы кукол еще были - так мне одна так в душу запала - беда. Но они так шикарно выглядят, так сделаны - я бы наверное не решилась сама без "урока" делать - я про тугую набивку и личико.. Но это я. У них там курсы бывают раз в семестр :-) Приглашали. И еще для той, что мне понравилась не было тканей, а мне вот точно те хотелось :-) Короче, не решилась. Потом. Тебе только про выкройку спросить?

    ОтветитьУдалить
  23. Девочки, спасибо большое!!

    ОтветитьУдалить
  24. Спасибо, Натулик. Да, мне выкройка одёжки важна, без неё, с моим "умением" шить, бесполезно покупать только выкройку куклы :(. А вот тки у меня есть, я очень удивилась, когда увидела, СКОЛЬКО тканей ОДИН-В-ОДИН у меня есть! Причём покупала их тут, в реальном магазине. Да, я видела, что они американские, покупала их именно с надеждой, что когда-то пригодятся, а вот лежат :(. В частности, ткань в розочку на эту куколку, потом ещё на вот эту
    http://www.hatchedandpatched.com.au/proddetail.asp?prod=CK29
    и эту
    http://www.hatchedandpatched.com.au/proddetail.asp?prod=AS27
    Этих тёх я бы обязательно пошила. Нарисовать личико проблемой не будет, я любою по ткани рисовать :). А вот одежду я сама не смогу раскроить, даже такой примитивчик :(. Если у нихнет выкройки одёжки, не могла бы ты спросить, не планируют ли они это делать в дальнейшем???

    ОтветитьУдалить
  25. мама...сколько опечаток!!!!!!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
  26. смешнючий котик! только иголками его- жааааалкооооо;)
    пуговицы-улет!

    ОтветитьУдалить
  27. Наташ, ну ты .. Копилочка :-))) Я написала уже. Ждем-с ответа. А вот у меня с рисованием проблемы, думаю, были бы :-))) И еще я очень слабо себе представляю, как они их ТАК набивали, что они просто идеальные...

    ОтветитьУдалить
  28. Иголок в кота?! - нет!!! Ни за что! Он будет просто формально игольницей :-))

    ОтветитьУдалить
  29. У Вас замечательный сайт! Очень красивые вещи!С удовольствием стала ПЧ! Заходите ко мне в гости!

    ОтветитьУдалить
  30. Спасибо, Натали! Обязательно зайду :-)

    ОтветитьУдалить
  31. Наташ (Копилочка которая :)) ) - посмотрела в своих накупленных австралийских журналах, Анниных куколок там нет, но много похожих - везде есть выкройки одежды.
    Так шта надежда есть ;)

    ОтветитьУдалить
  32. Иголки воткнуть в отдельный угол пучком, будут можским ежом :), раз уж там вокруг рыбки плавают :).
    Какие необычные штучки, буду ждать продолжения, такое всё уютное.

    ОтветитьУдалить
  33. Натуууууль...ну спасибо тебе!!!
    А вот знаешь, у меня вопрос не только КАК, но и ЧЕМ.....
    Ага, Копилочка...скажи, угадала как с тканьками? Покупала их ещё в 2008, наверно, и куколок этих ещё не было, а я знаааала :)

    Танюша-Tatkis, если бы!!! Я бы эти три pattern тогда точно купила бы :)!

    ОтветитьУдалить
  34. Наталь, когда они ответит - дам знать :-)
    Кать, моя главная мечта - квилт! Но это тааак долго :-)

    ОтветитьУдалить
  35. Какой милый кошачок))) Но я б не смогла в него втыкать иголочки)
    А покупки просто грандиозны - очень впечатлили!

    ОтветитьУдалить
  36. Татьяна, спасибо :-) Иголками тыкать не будем, разве что по бокам, в рыб :-)

    ОтветитьУдалить
  37. смешной, очень мне его клетчатая расцветочка нравится :))

    ОтветитьУдалить
  38. Ккая у котика очаровательная улыбка! такой добрый кошарик, даже рыбок не трогает, сытый наверно :)
    покупки - можно слюнки пускать и пускать...

    ОтветитьУдалить
  39. Надя, Вайда, спасибо! Мой Патапуф на этого кота скептически смотрит :-)

    ОтветитьУдалить
  40. Какой уютный!И такой фон красивый-гусиная лапка,да?:)

    ОтветитьУдалить
  41. Наташа!!! Ты прямо открыла для меня Австралию:-))) Какие дизайны потрясающие, понимаю, как можно потерять голову и нанести финансовый урон семье. И котяра - у него такой ярко-выраженный характер, чудный парень!!!

    ОтветитьУдалить
  42. Настоящие сокровища! Грандиозные планы! Кот на игольнице такой забавный! Супер!

    ОтветитьУдалить
  43. Какая собачечка!!:))) Ну ладно уж, котик:)))
    Наташ, обожаю такие примитвчики.
    А пуговки я такие тоже заказывала в прошлом году. Теперь чахну над ними. Жааааалко!!!:)))

    ОтветитьУдалить
  44. Какаой классный кот! И вовсе не похож он на собаку!
    Поздравляю с кчей таких замечательных покупок!

    ОтветитьУдалить
  45. Приятно познакомиться с Клодом. Очень милый :-))
    Квилт очень симпатичный. Понравился :-))
    От пуговичек вообще умерла. А-а-а!!! Как нравятся!!!

    ОтветитьУдалить
  46. ой какой котик тепленький :) такого хочется в ручках держать и греться о него :)
    и покупки очень интересные! особенно кошелечек!

    ОтветитьУдалить
  47. Натуль, чудесный котик! И какие интересные покупки! :)

    ОтветитьУдалить
  48. Спасибо большущее, девочки!!\

    П.С. Александрине: ты не чахни, а придумай что-нить, чтобы мы потом повторили :-)

    ОтветитьУдалить
  49. Киса очень симпатиШная! Просто прелесть! И планы потрясающие!

    ОтветитьУдалить
  50. Ох, какой кот класнючий!!!!! Обожаю такие наборы, где есть все-все-все :)

    ОтветитьУдалить
  51. Чудный кот Просто очаровашка.

    ОтветитьУдалить