пятница, 5 апреля 2013 г.

Ко мне Малыш прелетел!!!

У меня сегодня большая радость: ко мне прилетел Малыш, прекрасный волшебный мальчик! Его подарила мне Лена, кооторая и сотворила это чудо чудесное :-) Малыш путешествовал через океаны, и вот он у нас, ничуть не устал, с легким удивлением в глазах :-)

Today is my lucky day - I got the parcel from Moscow with the most precious gift ever! My Little Prince, my little boy arrived to Sydney! One day in  February I won this hand made doll (made from Japanese porcelain parts by Lena), I couldn't believe my luck!!! Look at his face, he is surprised, curious, but still fresh after a long trip :-)


Заглянул в окошко: "Что там снаружи?" ... Эту комнату делает муж, она изначально создавалась для Таши, но я думаю, что оба ребенка там замечательно поселятся :-)

My husband was making this miniature room for Tasha, but I think the kids will live there together happily :-)



 

Мне казалось, что Малыш сам по себе просто сокровище, но Лена еще подарила мне чудесные кружева и вышивальный набор :-)
Lena also sent me this beautiful lace and a stitching kit, so generous!!  Thank you, my dear, you made me happy :-)


Спасибо тебе огромное, столько радости ты мне подарила сегодня :-)

Хорошего вам дня!

Have a really nice weekend!!!

 

10 комментариев:

  1. Чудесный малыш) поздравляю с прибавлением)

    ОтветитьУдалить
  2. Ах, какой он славный! Поздравляю тебя, Наташ, с подарочками и таким хорошеньким Малышом!

    ОтветитьУдалить
  3. Какой замечательный малыш! Поздравляю с пополнением!!!!! Наборчик классный! У меня тоже есть из этой серии, только там фея вязания)))) Радует, что на канве))

    ОтветитьУдалить
  4. Поздравляю!!! Он просто прелесть
    Я его тоже во сне видела

    ОтветитьУдалить
  5. А он повзрослел в дороге!!!:)

    ОтветитьУдалить
  6. Спасибо девочки!!

    Точно, Лена :-) Первое самостоятельное путешествие - и ты растешь :-)

    ОтветитьУдалить
  7. Поздравляю, подарки чудо!

    ОтветитьУдалить