Forget-me-Nots and Lilies of the valley (RIOLIS)

Сегодня будут цветы :-) Я наконец-то покажу незабудки и ландыши, которые я вышила какое-то время назад, но все ждала, когда оформлю. Наверное, все узнали компанию РИОЛИС, ее льняную канву и шерстяные ниточки. Признаться, я раньше не обращала внимание на дизайны этой фирмы, а последнее время просто "помешалась" на них - подруги, которые помогали купить запасы хомяка не дадут соврать :-) И тонкой шерстью приятно вышивать, и выбор прекрасных дизайнов очень большой! Так что ждите и дальше показы РИОЛИСовских вышивок.

It's a flowers day today! I am going to show you two flower designs created by a Russian embroidery company - RIOLIS. It is well known on the foreign market, especially in Europe. RIOLIS is famous for it linen canvas and woolen floss, and of course for its diverse choice of cross stitch designs.

 

 Первая - "Незабудки" (дизайнер - Юлия Красавина)

The first one - "Forget-me-not" (Designer - Julia Krasavina)

Детали поближе:

Some details:

 Вторая - "Ландыши" (Дизайнер - Юлия Красавина)

 The second - "Lilies of the valley" (Designer - Julia Krasavina)

Детали поближе:

Some details:

 

Вышивать Риолисовские цветы - одно удовольствие, так что ждите - в процессе ежевичный беллпул с его взрывом цвета  :-)

I enjoyed every minute of stitching and will be doing more of this company's designs, so watch this space :-) 

Хорошего дня вам!

Have a nice day :-)


П.С. - эти цветы полетят в Россию, на дачу подружке, оформление по этой причине сделано в фоторамки, самые простые. Возможно, она захочет переоформить цветы иначе - паспарту в данном случае весьма спорно :-)