А вы готовы к Новому году? Are you ready for Christmas?

Как и обещала, я сегодня с вышивкой :-) У меня в последний месяц был большой прорыв с открытками, как-то быстро и запойно я вышила сразу стопочку. Открытки разные: часть вышита по купленным на Etsy схемам (как носочки, к примеру, и монохромные орнаменты), а часть - это наборы, купленные в Москве.

As promised this post is about cross stitch. Last month I was busy making Christmas cards for friends and family. Some of them stitched using the kits from Moscow, some - charts I bought on Etsy.

  

Для носочков и открыток ниже я использовала заготовки под открытки, которые покупала как-то раньше. Украсила золотыми наклейками с новогодней тематикой.

For "stockings" and the cards below I used the blank cards with the windows and "golden" stickers to embellish them.

А вот эти открытки вышиты по наборам. Увы, я не вспомню (склероз), чьи это наборы, но в целом они неплохие. Из минусов: открытки были не тройные, а двойные, и предполагалось приклеивать вышивку прямо сверху на титульную сторону. Я так не люблю :-) Поэтому использовала купленные сто лет назад заготовки (большие и тройные). Еще один недостаток - металлической нити едва хватало, даже пришлось чуть менять узор, чтобы обойтись тем, что есть. Но в целом - нормально :-)

These cards are made using the kits, although I changed the blank cards to my own:

Ну и покажу уже раньше показанную вышивку, но нынче по случаю оформленную в фоторамку :-) Хорошие снеговики, веселые :-)

To finish on the bright note I'll show you the framed stitching I completed a while ago and showed before, but it is nice and lovely :-)

Хорошего вам дня!

Have a nice day!