суббота, 1 января 2011 г.

Christmas time in Blue Lake Village :-)

С наступившим Новым годом, дорогие мои!!! Всего вам самого лучшего!! Пришло время показать сказку, которую для меня сделал мой муж, используя Lemax-овские домики, фигурки, папье-маше, краски и свои золотые руки :-) Вдохновленная и восхищенная Сашиным Волшебным Комодом я решила, что мне нужна эта деревня. В прошлом году у нас было начало, в этом году деревня подросла и сформировалась. Для следующего года у мужа есть идея...многоуровневая. Но это потом, а сейчас - заходите, пройдитесь по улочке, которая ведет к парку и озеру..:-)

My dear husband made a wonderful village for me, using Lemax houses, figurines, papier-mashe, acrilic paints and his hands. Welcome to Blue Lake Village, its streets, park and a forest on the mountain :-)

Главная площадь - City center:



Главная елка с музыкантами (кажется, они собирают пожертвования на строительство церкви :-)

City Christmas tree - musicians are performing for the charity, they are collecting money for the building of the village church :-)



Ближе к парку расположена винодельня :-)

There is village's own winery close to the park :-)



Парк - на окраине деревеньки. На замерзшем озере - "стихийный" каток, куда жители любят прийти в морозный денек:

In the outskirts of the village is the Blue Lake - on the proper winter day the villagers come here to skate:





Над узким перешейком между гор (справа - купленная, слева - сделанная) - деревянный мост (Red Cardinal Bridge), по которому можно пройти в Зеленый Лес...

You can cross the lake by the Red Cardinal Bridge and enter the Green Forest:





Много снега выпало в декабре (папье-маше) :-)

It was snowing a lot in December :-)



А в это время в центре:

Meanwhile in the village:







А когда наступит вечер, зажгутся огоньки и все станет совсем волшебным :-)

When the night falls the Christmas lights will illuminate all around:













Заглянем в окошки? :-)

Let's have a look in the windows :-)







Вот и все :-) Мне ужасно нравится. Деревенька будет жить до Старого Нового года. Буду в нее "играть" :-)
С наступающим Рождеством!!!

My Christmas village will stay until Old Style Calendar New Year (14January) :-)




25 комментариев:

  1. Мне тоже так наравятся деревеньки, домики! Сказочно красиво! С Новым годом!

    ОтветитьУдалить
  2. Спасибо, тебя тоже с наступившим!!

    ОтветитьУдалить
  3. Фантастика! Красота какая! Наталья, твой муж просто сказочник :), такой шедевр сотворил! Класс!

    П.С. С Новым годом! :)

    ОтветитьУдалить
  4. Фантастически красиво! Домики, улочка,огни в окошках снег, нарисованный фон - сказочный. Кто рисовал?? Просто хочется попасть в такую Сказку! С Новым Годом!

    ОтветитьУдалить
  5. Наташа, красота -то какая!!!Он сказочник, вы очень творческая семья.
    Елка шикарная, твой слон -главное ее украшения!

    ОтветитьУдалить
  6. Наташ, пищу от восторга! Какие детальки! Восторг!
    Как здорово иметь такую деревеньку!
    У меня в этом году 2 "случайных" приобретения:))) Покажу их уже в следующем году. Очень вписались в картинку.
    Муж твой фантастический молодец!
    Пусть деревенька разрастается и удачно "наберутся" денежки на строительство церкви:))) Она там нужна.
    Обнимаю!
    Мы только что позавтракали в новом году:)))

    ОтветитьУдалить
  7. Девочки, все зачитала мужу - он доволен как жужа :-) рисовал он - все-все он :-) На самом деле хорошее развлечение и для детей - папье-маше творит чудеса, я раньше и не знала :-)

    Саша - вдохновительнице отдельное спасибо :-) Вы позватракали, а у нас уж вечерний чай - зато мы на пляже были - жара :-)

    ОтветитьУдалить
  8. Чудесная деревенька!
    Хочется в такой пожить:)

    ОтветитьУдалить
  9. Сказка! Какие вы умнички!!! С Новым годом!!!

    ОтветитьУдалить
  10. Оксинья, спасибо, думаю, что в этой деревеньке еще много места для прибывающих :-))))

    Олечка, с Новым годом!! Спасибо!

    ОтветитьУдалить
  11. Как здорово!! С Новым годом!!!
    Наташа, передай и мои восхищения мужу - так все замечательно сделано!! Восторг!!! Пусть деревенька разрастается!! Счастья и здоровья вам!! :))

    ОтветитьУдалить
  12. Как красиво! С Новым годом! Потрясает нарисованный фон, с перспективой и закатом, так гармонично смотрится! Очень-очень здорово!

    ОтветитьУдалить
  13. У них жара:)))ОООО, слышишь мой стон? Это я пакую вещи, буду 2 недели мерзнуть на катке!!!:))) Тоже своего рода ПЛЯЖ:)

    ОтветитьУдалить
  14. Деревушка - очуметь! Представляю, что в нее можно играться вне зависимости от возраста :)
    С Новым Годом! Всего самого-самого!

    ОтветитьУдалить
  15. Мамочки! По-русски -отвал башки! (простите) Сказка наяву...

    ОтветитьУдалить
  16. Обалдеть!!!!! Я бы тоже играла во всю :)))

    ОтветитьУдалить
  17. Это чудо настоящее! Мужу твоему отдельное восхищение! Получилась настоящая новогодняя сказка.
    С Новым Годом, Наташенька! Привет тебе из заснеженной и заледеневшей Москвы. Пусть в новом году исполнятся все мечты. :)

    ОтветитьУдалить
  18. Спасибо ,девочки, так приятно :-) Хорошей вам погоды :-)

    Сашка, ты там долго не задерживайся и отдыхай как следуюет :-)

    ОтветитьУдалить
  19. Волшебная инсталляция!! Вот это подарок!!
    Поздравляю с наступившим - счастья, любви и здоровья!!

    ОтветитьУдалить
  20. Марина, большое спасибо! Тебя тоже с праздниками!!

    ОтветитьУдалить
  21. С новым годом!
    городок сказочный! настоящий праздник!!!

    ОтветитьУдалить
  22. Наташа, это потрясающе!!! Твой муж просто чародей! Невероятно красиво! Такие мелкие детали и так аккуратно все сделано!!!Просто молодец!!
    С новым годом вас! Будьте счастливы!

    ОтветитьУдалить
  23. Потрясающая деревня, Наташ! СУПЕР! Каждую деталь, окошко, домик хочется разглядывать долго-долго!

    Мужу респект :)

    ОтветитьУдалить
  24. восторг!! столько деталей! Браво!

    ОтветитьУдалить
  25. Какая сказочная красота!!!! Столько деталей, потрясающая аккуратность и креативность!

    ОтветитьУдалить