пятница, 20 декабря 2013 г.

Another quilted cover

"Ну конечно, как на свою лупу, так чехол быстро сшила, а как на мою лампу, так можно и подождать", - ворчал муж. Чехол на лупу - это вот этот крошечный чехольчик. И лампа эта с белым светом и увеличительным стеклом в центре, хоть и считается мужниной, но я ею пользуюсь не меньше. Так что чехол шила с любовью :-) Из остатков японских тканей (они все никак не кончатся, эти остатки) с традиционным уклоном в дрезденскую тарелку. Вот он, мужской японский чехол во всей красе :-))

According to my dear husband, I made a cover for MY magnifying glass  very quickly and was taking my time to make a cover for HIS table-lamp with magnifying glass :-) That is not true!!! I t is just bigger in size and took me some time to hand quilt the Dresden plates I hand stitched from scraps of Japanese fabrics. Today is the day - the cover is ready, very masculine and Japanese looking with a traditional hint :-))))

 

 




Хорошего вам дня!

 Have a nice day!


 

29 комментариев:

  1. that is so cute - good job on that cover you have a good imagination.

    ОтветитьУдалить
  2. Наташенька, классно как))) по-мужски))

    ОтветитьУдалить
  3. Чудесный чехольчик!! Такое хорошое сочетание тканей!! )) Наташа, а журнальчики местные австралийские?

    ОтветитьУдалить
  4. Thank you, Karen :-)

    Ксения, точно, мужской чехол :-)

    Лена, Cross Stitching, кажется английский. А вот QUILTMANIA - oooo, это мой любимый журнал по пэчворку, я его покупаю он-лайн с их сайта, он издается на английском и на французском (журнал французский, у них второй год были БОМы японские - Йоко Саито и Рейко Като - http://www.quiltmania.com/б магазинчик тут: http://www.quiltmania.com/organisation/la-boutique.html - там можно пролистать журналы)

    ОтветитьУдалить
  5. Lucky husband to receive a cover that looks so gorgeous.

    ОтветитьУдалить
  6. Вот, вот, мой муж такой же "Ты всегда себе шьешь! А я, как же я ..." Расстается с моими рукодельностями с трудом "хочу себе оставить" )))
    Чехольчик красивенький!

    ОтветитьУдалить
  7. Журналы моя слабость! Японские журналы "обнюхиваю и облизываю". На днях статью про это написала :) Заходите в гости!

    ОтветитьУдалить
  8. Очень симпатичный цветик-семицветик. :) Мне очень нравятся растительные мотивы в рукоделии.
    Наташ, ты в отпуске или? Который день с утра постишь в блоге. :)
    Сорри, что спрашиваю здесь: я с лаптопа, а он не поддерживает Скайп.

    ОтветитьУдалить
  9. Света, я второй день off - завтра и послезавтра работаю... И так далее :-)

    Оля спасибо!!!
    Юля, пошла читать , любопытная я :-)

    ОтветитьУдалить
  10. Чудесно! Очень стильно и функционально получилось!

    ОтветитьУдалить
  11. Всё-прислали мне тут японских тканей а тарелка-давно моя любовь....буду пробовать;)

    ОтветитьУдалить
  12. Танюш, спасибо!

    Людмила, вперед!! Жду показа :-)

    ОтветитьУдалить
  13. Небось на выходные работы больше? Мне недавно попался на глаза эпизод в новостях о молодежи, как они в ночных клубах упиваются до бессознательного состояния, потом их на скорой с "праздника жизни" увозят. Но это точно разговор не для рукодельного блога. :)

    ОтветитьУдалить
  14. Свет, эта молодежь чаще попадает в интенсивную терапию или просто emergency, а вот если что переломает, то к нам в операционную :-) так что мы видим чаще кесаревы, аппендициты, всяческие переломы - все это на выходные остановить нельзя :-) но иногда бывает тихо - плановых операций нет в любом случае...Но у меня есть все равно что делать - проверяем сроки хранения, лекарства, разбираю для мойки в стерилизационном отделении на мелкие запчасти одну из анестезиологических машин, потом собираю ее обратно и проверяю, чтобы работала :-))) ну а если все это быстро сделаю и операций нет, то может сошью кучку гексагонов :-)))

    ОтветитьУдалить
  15. Классный футлярчик вышел!

    ОтветитьУдалить
  16. Мамочки мои, какая красота!!! Ткани японские обожаю! "Блюдо" это люблю страстно и трепетно! Чехол вышел потрясающий!!! Очень красивый и заглядетельный!!! Про мужа-развеселилась!
    Ой, ну чехол выше всех похвал! Очень нравится!!!

    ОтветитьУдалить
  17. Нууу... не знаю, не знаю на счет "мужского", я бы еще подууумала... Я бы и сама точно не отказалась :)))))

    ОтветитьУдалить
  18. Олеся спасибо ! Люблю читать твой блог и разглядывать красоту :-)

    Аня, ну я этой лампой тоже пользуюсь :-) так что тут не только альтруизм :-)))))))

    ОтветитьУдалить
  19. Красота! Отлично вписался и в интерьер (во всяком случае видимый :)) и вроде как мужской...
    В общем, нравится, нравится

    ОтветитьУдалить
  20. Правильно, нельзя мужа обижать! Чехольчик прелестный. Я так не умею, и моя лампа-лупа пылится :-))

    ОтветитьУдалить
  21. муж доволен? :)) классный чехольчик!

    ОтветитьУдалить
  22. Высший класс! Муж - везунчик:))))

    ОтветитьУдалить
  23. That's lovely - I wish I could quilt. I just use a draw-string bag that came with a small handbag ;-(

    ОтветитьУдалить
  24. Merry Christmas!
    May the joy of Christmas fill your heart. :)

    ОтветитьУдалить
  25. Стильный чехольчик получился - такой каждый день будет радовать глаз!
    С праздниками!

    ОтветитьУдалить