My new Christmas Tree :-) ЕЛКА!!!!!

А мы сегодня елку поставили!! Вот такую, пушистую:

Today we decorated our Christmas Tree...

Игрушки у нас куплены абсолютно хаотично - мы не следуем цветовой гамме, или стилю, скорее воспоминаниям детства :-)

Our Christmas toys choice is absolutely random, probably not stylish, but reminding about our childhood, when we had every colour and little animal toy or bird on the Christmas tree...

А это совершенно уникальный подарок одной моей московской подруги - игрушка, сделанная из лампочки :-) Как мне сказали, игрушка примерно 40-х годов, верх лампочки отпилен как-то, запаян и потом все это покрашено:

This is my little treasure - a very unique Christmas tree toy from Russia 1940-s - made from...light bulb :-) Upper part is removed somehow and covered, then the whole ball is painted. It was generosely given to me by one of my Moscщw friends:

Ну и мои вышитые штучки :-) Нашли свое место, правда их совсем немного пока.

And my cross stitched decorations - I don't have many of them so far though..

Это все было внутри квартиры - как бы зима :-) А вот так, оказалось, цветет "кенгуриная лапа" на балконе. Я уверена была, что розовые длинные штуки и есть цветы, а это, оказывается, бутоны были :-)

Now we have some kind of white Christmas spirit inside our unit, but outside, in the balcony it is a summer time and my Kangaroo paw is in blossom :-)

А это новый зеленый питомец моего мужа :-))))

This is my husband's new favorite :-))))

Пока мы все переставляли, чтобы освободить место для елки, Патапуф любопытствовал. Вот такой он сейчас высокий.. А ему пока 11 месяцев и он еще растет:

Patapouf is enjoying moving the furniture to make a space for the Christmas tree :-) He is big already, but still growing:

Хорошего всем дня!

Have a lovely day :-)