среда, 1 января 2014 г.

Three Birds Pouch by Yoko Saito - first project of 2014

Первый законченный проект нового года! Конечно, бОльшая часть его сделана в старом году, но кто ж считает :-) Кошелечек Йоко Саито - "Три Птички". Как многие творения японских дизайнеров - уютный и мягкий. Шила по набору - удобно очень. Единственное замечание к себе - надо использовать специальный тонкий Batting, я же взяла обрезки от того, что использую в одеяле - ну и мучалась с толщиной. Итоговая вещь вышла все равно хорошо, но зачем же страдать? :-) Учту на будущее.

My first finished project of 2014! Hooray! Of course, most of it was completed in 2013, but who cares :-) This is Yoko Saito's "Three Birds Pouch", made using the kit - very convenient! Like most of Japanese small creations, it is soft and comfy :-)




 

 

Ну и два моих кошелечка вместе: "Кошкин домик" - сшит по мастер-классу Лены из "Дома под Ивой", я его уже показывала.

I took a photo of my two pouches together - "Cats' house" is the one I made using Lena's tutorial, I posted about it earlier.


Толстенькие такие "спинки" :-)

Very soft backs :-)



Так хочется успеть сшить побольше всякого разного - крестиком на льне, из кусочков тканей, стежку.. Желаю вам и себе побольше времени...

I am looking forward to make more stitching and quilting this year. Hopefully I will have time for all my plans..



 

25 комментариев:

  1. Наташа, он такой симпатичненький!!))) Аппликация, все здорово!! А про синтепон, я тоже заметила по своим работам. Повышенная пухлость в моих тоже присутствует, хотя беру специальный синтепон для пэчворка и на курсах таким же пользовались. И все-таки хочется мне перейти на более тонкий. У нас в магазине тканей есть сшитые изделия пэчворка ,для примера висят. Я их постоянно щупаю, в следующий раз поинтересуюсь какой синтепон внутри.

    ОтветитьУдалить
  2. Лена спасибо!! Апликация вроде получилась хорошо несмотря на крошечный размер :-) Увидела такой синтепон на сайте Yoko Saito, там так и написано, что очень тонкий и для мелочей подходит, надо будет купить :-)

    ОтветитьУдалить
  3. Наташа, с Новым годом! Побольше поводов для улыбок и творческих идей (а результаты нуоченьхочетсяпосмотреть :))!!
    Такая прелесть! Мне сразу захотелось весны :)

    ОтветитьУдалить
  4. Спасибо, Эля!! С Новым годом :-)

    ОтветитьУдалить
  5. Чудесное начало года :) Мои спят после развесёлой ночи, а мне тоже горит пошить, не могу спать (столько времени пропадает :))))
    Принтер распечатывает выкройку, я красотой тут любуюсь :)Такая ювелирная работа с этими кошелёчками ! Ручное, тёплое... очень душевное ! Вот вдохновилась на подвиги и убежала :)

    ОтветитьУдалить
  6. Спасибо , Светлана :-) Удачного пошива :-)

    ОтветитьУдалить
  7. Оооо какой хорошенький! Очень милый и японский :) С Новым годом!!! Замечательное начало! :)

    ОтветитьУдалить
  8. Какие интересные штучки ты умеешь делать!
    С Новым годом тебя!

    ОтветитьУдалить
  9. Наташа, с новым годом!!! Очень симпатично получилось у тебя. Тоже все собираюсь попробовать, но страааашно!

    ОтветитьУдалить
  10. Замечательная работа, нравится! )))
    с наступившим)))

    ОтветитьУдалить
  11. Both the purses look very nice-- beautifully sewn. I love them.

    ОтветитьУдалить
  12. LOVE this little pouch. I have the model and plenty of fabrics to make it one day.... More projects than time allows me to make.
    Congratulations on a fisrt finish on the first day of the year... I will try to do the same ;-)

    ОтветитьУдалить
  13. Очень классно! Поздравляю с прекрасным началом в виде кошелечка!

    ОтветитьУдалить
  14. Хо-хо! или Ха-ха! Ну вот оно, преимущество Австралии перед нашими широтами)))Мы еще даже иголочки не достали, а Наташка уже сшила!)))))))))))))
    Здорово, Наташ! А я все-никак не решусь шить.

    ОтветитьУдалить
  15. those little bags are so cute. I just recently started to see a lot of her work and really like it. I must get one of her books even if they are in Japanese

    ОтветитьУдалить
  16. С Новым годом, Наташенька! Вот это скорость! Такой сладкий кошелечек :)) Я простегала (выстегала??) 5 цветочков в центре, двигаюсь по спирали к периферии :) правильно ??

    ОтветитьУдалить
  17. Наташенька, с Новым годом! Кошелечек чудесный :)

    ОтветитьУдалить
  18. Какой хорошенький! Такой пухлый и мягенький :-))

    ОтветитьУдалить
  19. Наташа, кошелечек просто загляденье! Очень нравится! Как вам хорошо - захотел и тут же - На, получи!:) А у нас... от одной мысли о доставке связываться не хочется!:((( Эх!

    ОтветитьУдалить
  20. Наташенька! Чудесная штучка! Прелесть!!! С Новым Годом!

    ОтветитьУдалить
  21. Поздравляю с первым законченным проектом в новом году! Кошелечек, действительно, очень уютный и милый!

    ОтветитьУдалить
  22. Ух ты, какая симпатичная пухляшка! С чудесной первой законченной работой!

    ОтветитьУдалить
  23. Иииии, какая прелесть уютная! Птички крошки, а такое хорошее настроение создают!

    ОтветитьУдалить
  24. Наталь, такая прелесть :) птички полный позитив :)!
    Отличное начало рукодельного года!С Новым годом!

    ОтветитьУдалить