четверг, 29 мая 2014 г.

A piece of Summer for a friend :-)

В подарок одной хорошей девочке решила вышить летнюю картинку. Бабочки, цветочки, заборчик и птичий домик - чем не лето? Был у меня набор (лен+шелк+пуговки), который я давно уж купила вот тут: Secret de... Capucine. А картинка придумалась сама (дизайном это не называю, ибо идеи витают в воздухе, ни дай Бог чей-нибуть копирайт нарушу :-))) На обратной стороне хлопок в тон вышивки, веселенький тож :-) Меня результат порадовал, надеюсь и девочку тоже порадует :-)

I made a small gift for a friend of mine, I wanted it to be a Summer picture, with flowers and a butterfly, and a fence around cute birdhouse :-) I started with a kit which I bought a while ago here: Secret de... Capucine. Then I started to stitch and... the "design" appeared by it-self, so I can call it "my own" :-) I like the result, the background fabric is bright and in the same colour palette that the silk. Hopefully my friend will like it too :-)








Хорошего вам дня!!!

Have a nice day!!!


 

27 комментариев:

  1. Как здорово! Легко и по-летнему весело:))

    ОтветитьУдалить
  2. Как мило получилось! А пуговки просто супер, настоящая весна!)))

    ОтветитьУдалить
  3. Наташенька, так мило вышло))) от пуговок в полном восторге))

    ОтветитьУдалить
  4. Всё нравится - и ниточки, и пуговки, и дизайн!

    ОтветитьУдалить
  5. Огромное спасибо, девочки :-)

    ОтветитьУдалить
  6. ИИИИИИИИ!!!!!! Какой миленький пинкипчик получился!!!! Такой тискательный!!!!! Наташенька, чудо как хорош))

    ОтветитьУдалить
  7. What a pretty little design! So bright and cheery in those colours. Love the buttons!! hugs!

    ОтветитьУдалить
  8. какой красивый пинкипчик!! просто прелесть!

    ОтветитьУдалить
  9. Наталь, какая наимилейшая прелесть!!!!! Очень здорово получилось! Очень нравится :) Молодчинка!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лара спасибо!! Я старалась :-)

      Удалить
  10. Какая прелесть ;-)) Лето, ах лето... Замечательный пинкип получился :-))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ира, рада тебя видеть, спасибо :-)

      Удалить
  11. What a lucky friend and you have finished it so well-- with beads around the edges. Just gorgeous.

    ОтветитьУдалить
  12. Какой чудесный подарок! пуговки прелесть!

    ОтветитьУдалить
  13. Замечательный подарок! Яркий и солнечный! )))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Злата, спасибо! Давно тебя не видно было :-)

      Удалить
  14. Очаровательный подарок! Душевный, уютно-милый.

    ОтветитьУдалить
  15. Просто чудесно получилось, нравится сочетание цветов очень!

    ОтветитьУдалить
  16. Притягивает вышивка жизнерадостностью и очень красивыми "пуговочками" - такое приятное сочетание получилось и в цвете и в дизайне. Спасибо, Наташа!!!

    ОтветитьУдалить